Англо-русский Русско-английский биологический словарь - bastard
Связанные словари
Перевод с английского языка bastard на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. внебрачный, побочный, незаконорожденный ребенок bastard eigne (elder) —- юр. внебрачный сын родителей, вступивших впоследствии в брак, от которого у них родился второй сын 2. груб. ублюдок 3. разг. шельмец poor bastard —- бедняга, бедолага lucky bastard —- счастливчик; повезло подлецу! 4. бот. помесь, гибрид 5. зоол. помесь, метис 6. нечто смешанное, неоднородное; помесь; ни то ни се 7. спец. бастр (сахар низкого качества) 8. уст. вино типа "мускатель" 9. внебрачный, побочный, незаконнорожденный 10. неполноценный, низкого качества; нестандартный bastard diamonds —- алмазы низкого качества, не чистой воды to speak bastard French —- говорить на ломанном французском языке 11. смешанный, неоднородный bastard type —- полигр. смешанный (нестандартный) шрифт bastard granite —- геол. гнейсогранит bastard rocks —- геол. ублюдковые горные породы bastard fallow —- с-х. частичное парование; полупар, краткосрочная залежь 12. поддельный, фальшивый, притворный bastard good nature —- напускное добродушие bastard charity —- показное милосердие bastard patriotism —- показной патриотизм 13. редк. незаконный 14. спец. очень крепкий; грубый; массивный bastard coal —- горн. крепкий (сверхтвердый) уголь bastard leather backing —- тех. прокладка из грубой кожи, сальник...Новый большой англо-русский словарь
2.
French ломаный французский язык BASTARD 1. noun 1) внебрачный, побочный ребенок 2) rude ублюдок 3) помесь, метис, гибрид 4) бастр (сахар низкого качества) 2. adj. 1) внебрачный, незаконнорожденный - bastard slip 2) поддельный, притворный - bastard good nature 3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера - bastard French BASTARD good nature кажущееся добродушие BASTARD slip а) побочный ребенок б) отросток от корня дерева ...Англо-русский словарь
3.
1. сущ. внебрачный ребенок 2. прил. 1) нестандартный, необычного размера 2) неполноценный, низкого качества ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) зоол. бастард (гибрид от межвидовых и межродовых скрещиваний животных) 2) полигр. чужой знак (ошибочно попавший в другой набор) 3) нестандартный, необычного размера 4) неполноценный, низкого качества 5) горн. включение сверхтвердой породы ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
неспецифичный, нетипичный; неполноценный; неравномерный; ненатуральный; ложный (о породах, материалах, конструкциях) ...Англо-русский строительный словарь
6.
n. & adj. --n. 1 a person born of parents not married to each other. 2 sl. a an unpleasant or despicable person. b a person of a specified kind (poor bastard; rotten bastard; lucky bastard). 3 sl. a difficult or awkward thing, undertaking, etc. --adj. 1 born of parents not married to each other; illegitimate. 2 (of things): a unauthorized, counterfeit. b hybrid. Derivatives bastardy n. (in sense 1 of n.). Etymology: ME f. OF f. med.L bastardus, perh. f. bastum pack-saddle ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, probably of Germanic origin; akin to Old Frisian bost marriage, Old English bindan to bind Date: 14th century 1. an illegitimate child 2. something that is spurious, irregular, inferior, or of questionable origin 3. a. an offensive or disagreeable person — used as a generalized term of abuse b. man, fellow • ~ly adjective II. adjective Date: 14th century 1. illegitimate 2. of mixed or ill-conceived origin known for coining ~ words 3. of abnormal shape or irregular size 4. of a kind similar to but inferior to or less typical than some standard 5. lacking genuineness or authority ; false ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(bastards) 1. Bastard is an insulting word which some people use about a person, especially a man, who has behaved very badly. (INFORMAL, VERY RUDE) N-COUNT c darkgreen]disapproval 2. A bastard is a person whose parents were not married to each other at the time that he or she was born. This use could cause offence. (OLD-FASHIONED) N-COUNT: oft N n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~ n 1 slang an offensive word for someone, especially a man, who you think is unpleasant (The bastard went and told the police!) 2 spoken an insulting or joking word for a man (The poor bastard's been sacked! | You lucky bastard!) 3 BrE spoken something that causes difficulties or problems (This pan is a bastard to clean.) 4 old-fashioned someone whose parents were not married when they were born ...Longman Dictionary of Contemporary English
English abbreviation dictionary
11.
- 1223, from O.Fr., "child of a nobleman by a woman other than his wife," probably from fils de bast "packsaddle son," meaning a child conceived on an improvised bed (saddles often doubled as beds while traveling), with pejorative ending -art. Alternate possibly is that the word is from P.Gmc. *banstiz "barn," suggestive of low origin. Not always regarded as a stigma; the Conqueror is refered to in state documents as "William the Bastard." Figurative sense is from 1552; bastardize is from 1587. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5385 | |
2 | 3566 | |
3 | 2301 | |
4 | 1590 | |
5 | 1473 | |
6 | 1428 | |
7 | 1329 | |
8 | 1324 | |
9 | 1317 | |
10 | 1209 | |
11 | 1208 | |
12 | 1059 | |
13 | 1003 | |
14 | 994 | |
15 | 972 | |
16 | 932 | |
17 | 911 | |
18 | 906 | |
19 | 882 | |
20 | 809 |